Datenschutzerklärung

Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website, bei der Kontaktaufnahme, bei der Terminvereinbarung, bei Videogesprächen und im Bewerbungsverfahren.

Für die Verarbeitung von Daten im Rahmen einer gerichtlich angeordneten rechtlichen Betreuung gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise zur rechtlichen Betreuung.

Stand: 13. November 2026

1. Verantwortlicher und Kontakt

Mirco Thomanek
Betreuungsbüro Mirco Thomanek
Dierdorfer Straße 499
56566 Neuwied
Telefon: 02631 8316992
E-Mail: info@thomanek-betreuung.de

Post können Sie auch an folgende Postanschrift richten: Betreuungsbüro Thomanek, Scanbox 20810, Ehrenbergstraße 16a, 10245 Berlin. Die Büroanschrift befindet sich in Neuwied.

2. Bereitstellung und Sicherheit der Website

Hosting über Lovable

Die Website wird über Lovable bereitgestellt. Vertragspartner ist Lovable Labs Incorporated, 1111b South Governors Avenue, Dover, Delaware 19904, USA. Dabei werden die für die Auslieferung und Absicherung erforderlichen Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere Ihre IP-Adresse, die angeforderte Seite oder Datei, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, technische Browser- und Geräteangaben sowie gegebenenfalls Fehler- und Sicherheitsinformationen.

Die Verarbeitung dient dem Betrieb der Website, der Fehlerbehebung und dem Schutz vor missbräuchlichen Zugriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in einem zuverlässigen und sicheren Internetangebot.

Für die Verarbeitung von Websitebesucherdaten in unserem Auftrag gilt die Datenschutzvereinbarung von Lovable. Die technische Infrastruktur und eingebundene Dienstleister können eine Verarbeitung in den USA einschließen. Für Übermittlungen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum sieht die Vereinbarung die EU-Standardvertragsklauseln vor. Eine ausschließlich auf Deutschland beschränkte Verarbeitung wird nicht zugesichert.

Die unmittelbare Verarbeitung von Verbindungsdaten dient dem jeweiligen Abruf. Soweit technische Protokolle gespeichert werden, bemisst sich die erforderliche Aufbewahrung danach, ob sie noch zur Sicherstellung des Betriebs, zur Untersuchung eines technischen Fehlers oder zur Aufklärung beziehungsweise Abwehr eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden. Eine weitergehende personenbezogene Speicherung ist nur für fortbestehende gesetzliche Pflichten oder die Durchsetzung beziehungsweise Abwehr konkreter Rechtsansprüche vorgesehen. Für beim Anbieter verbleibende Sicherungskopien gelten dessen vertragliche Lösch- und Überschreibungsverfahren. Anonymisierte Betriebsstatistiken, die keinen Personenbezug mehr aufweisen, können darüber hinaus bestehen bleiben.

Weitere Anbieterinformationen: Datenschutzerklärung von Lovable und Datenschutzvereinbarung von Lovable.

Auslieferung und Schutz vor automatisierten Angriffen durch Cloudflare

Bei der Auslieferung und Absicherung dieser Website wird Cloudflare eingesetzt. Anbieter ist Cloudflare, Inc., USA. Cloudflare verarbeitet dabei technische Verbindungsdaten und Informationen zur Erkennung missbräuchlicher automatisierter Zugriffe. Das Cookie __cf_bm unterstützt diesen Bot-Schutz; es dient nicht der Werbung oder einer websiteübergreifenden Besucheranalyse durch das Betreuungsbüro.

Rechtsgrundlage der erforderlichen Sicherheitsverarbeitung ist Art. 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Soweit die Speicherung für die sichere Bereitstellung des angeforderten Dienstes unbedingt erforderlich ist, gilt § 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDDG. Die Einordnung betrifft die konkret eingesetzte Sicherheitsfunktion und erlaubt keine beliebige weitere Nutzung von Cloudflare-Diensten.

Cloudflare nutzt eine international verteilte Infrastruktur; hierbei kann eine Verarbeitung insbesondere in den USA erfolgen. Für Auftragsverarbeitungen und internationale Übermittlungen enthalten die Datenschutzvereinbarungen des Anbieters entsprechende Schutzregelungen einschließlich EU-Standardvertragsklauseln. Eine Einwilligung in Werbe- oder Analysezwecke wird aus der technisch erforderlichen Sicherheitsverarbeitung nicht abgeleitet. Anbieterinformationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare; Datenschutzvereinbarung von Cloudflare; Hinweise zu Cloudflare-Cookies.

3. Cookies und Browserspeicher

Cookies sind Informationen, die Ihr Browser speichert und gegebenenfalls an einen Server zurücksendet. Auch Local Storage und Session Storage können Informationen auf Ihrem Gerät speichern. Für die rechtliche Bewertung ist der Zweck entscheidend, nicht die Bezeichnung der Technik.

Auf dieser Website werden keine Werbepixel, keine Sitzungsaufzeichnungen und keine Werkzeuge zur Analyse Ihres individuellen Nutzungsverhaltens eingesetzt. Externe Buchungs- und Stellenangebote werden verlinkt und nicht beim Seitenaufruf automatisch eingebunden.

Für unbedingt erforderliche Speicherungen gilt § 25 Absatz 2 TDDDG. Andere Speicherungen oder Zugriffe setzen grundsätzlich eine vorherige Einwilligung nach § 25 Absatz 1 TDDDG voraus; die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten benötigt zusätzlich eine Rechtsgrundlage nach der DSGVO.

Cookies und lokale Einstellungen dieser Website
Name und TechnikZweck und AuslöserSpeicherdauer
__cf_bm
Cookie von Cloudflare
Erkennung schädlicher automatisierter Zugriffe im Rahmen des eingesetzten Bot-Schutzes.30 Minuten ohne weitere Aktivität; bei weiterer Aktivität kann es erneuert werden.
thomanek-privacy-v1
Local Storage dieser Website
Speicherung einer von Ihnen ausdrücklich gewählten Datenschutzeinstellung. Keine Speicherung vor einer solchen Auswahl; keine Nutzung als Besucherkennung.Höchstens 180 Tage nach Ihrer letzten Auswahl; früher bei Zurücksetzen oder Löschen des Browserspeichers.
a11y-prefs-v1
Local Storage dieser Website
Speicherung von Schriftgröße und Kontrast, wenn Sie ausdrücklich „Einstellungen für weitere Besuche merken“ auswählen. Ohne diese Auswahl werden Änderungen nur vorübergehend berücksichtigt. Keine automatische Speicherung von Standardeinstellungen und keine Weitergabe dieser Einstellungen.Höchstens 365 Tage nach Ihrer letzten gespeicherten Änderung; früher bei Zurücksetzen oder Löschen des Browserspeichers.

Die Speicherung einer von Ihnen angeforderten Einstellung stützt sich auf § 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDDG. Soweit damit personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist Art. 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO Grundlage; das Interesse besteht darin, Ihre Einstellungen zu berücksichtigen.

Über „Datenschutz-Einstellungen“ im Fußbereich der Website können Sie die eingesetzten Speicherungen einsehen und Ihre Einstellungen ändern oder zurücksetzen. Außerdem können Sie gespeicherte Informationen in Ihrem Browser löschen. Falls Sie den Browserspeicher sperren, bleibt die Website lesbar; selbst gewählte Einstellungen werden gegebenenfalls nicht für einen späteren Besuch gespeichert.

4. Kontaktaufnahme und E-Mail-Sicherheit

Wenn Sie das Büro per E-Mail, Telefon, Telefax oder Post kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktangaben, den Inhalt Ihres Anliegens und gegebenenfalls übermittelte Unterlagen, soweit dies zur Bearbeitung erforderlich ist.

Allgemeine organisatorische Anfragen verarbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Das berechtigte Interesse ist die sachgerechte Bearbeitung Ihrer Nachricht. Betrifft eine Anfrage die Anbahnung oder Durchführung eines tatsächlichen Vertrags mit Ihnen, kann Art. 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO einschlägig sein. Gesetzlich erforderliche Verarbeitungen richten sich nach Art. 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO. Für betreuungsbezogene Daten gilt ergänzend Abschnitt 7.

Google Workspace für E-Mail, Kalender und Dokumente

Für Bürokommunikation und Terminorganisation wird Google Workspace mit Gmail und Google Calendar eingesetzt. Für die Ablage und Bearbeitung von Dokumenten wird auch Google Drive genutzt. Vertragspartner ist Google Cloud EMEA Limited, Velasco, Clanwilliam Place, Dublin 2, Irland. Verarbeitet werden insbesondere Kontakt- und Adressdaten, Kommunikationsinhalte, Anhänge, Termine und die für Bereitstellung, Zustellung und Sicherheit erforderlichen technischen Daten.

Für Kundendaten gilt der Google Cloud Data Processing Addendum. Google kann Konzerngesellschaften und Unterauftragnehmer einbinden; hierbei ist eine Verarbeitung in den USA und weiteren Ländern möglich. Für internationale Übermittlungen enthalten die Vertragsunterlagen EU-Standardvertragsklauseln und weitere anwendbare Übermittlungsregelungen. Eine ausschließlich in Deutschland erfolgende Verarbeitung wird nicht zugesichert.

Korrespondenz und Dokumente werden nach den in Abschnitt 9 beschriebenen Zwecken und Aufbewahrungskriterien gespeichert. Die Einbindung der Dienste begründet keine Berechtigung zu einer sachfremden Nutzung der Inhalte durch das Betreuungsbüro.

Anbieterinformationen: Google-Datenschutzhinweise, Datenschutzvereinbarung und Unterauftragnehmer von Google Workspace.

Telefonie und Fax über sipgate

Telefonie und Fax werden über sipgate GmbH, Gladbacher Straße 74, 40219 Düsseldorf, bereitgestellt. Verarbeitet werden die für die Verbindung, Zustellung und Abrechnung erforderlichen Rufnummern, Verbindungs- und Verkehrsdaten sowie bei Faxnachrichten die übermittelten Inhalte. Im Büro können Gesprächsvermerke zur Bearbeitung des Anliegens entstehen. Für eigene gesetzliche Pflichten eines Telekommunikationsanbieters handelt sipgate in eigener Verantwortung; sonstige Verarbeitungen richten sich nach der jeweiligen vertraglichen Rolle.

Die Speicherdauer im Büro richtet sich nach dem Anliegen und Abschnitt 9. Anbieterinformationen: Datenschutzhinweise von sipgate.

Externe Telefonannahme durch DUSOFFICE

Für die Entgegennahme eingehender Anrufe wird DUSOFFICE GmbH & Co. KG, Grafenberger Allee 277–287, 40237 Düsseldorf, eingesetzt. Zur Aufnahme und Weiterleitung Ihres Anliegens werden insbesondere Ihr Name, die von Ihnen mitgeteilten Kontaktangaben, der Zeitpunkt des Anrufs und die von Ihnen übermittelten Informationen zum Anliegen verarbeitet. Die Angaben werden dem Betreuungsbüro zur Bearbeitung beziehungsweise für einen Rückruf bereitgestellt. Bitte teilen Sie bei der Telefonannahme nur die hierfür erforderlichen Informationen mit.

Die Aufnahme eines schriftlichen Gesprächsvermerks ist von einer Tonaufzeichnung oder automatischen Transkription zu unterscheiden. Eine technische Aufzeichnung oder Transkription setzt eine gesonderte vorherige Information und eine tragfähige Rechtsgrundlage voraus; aus einem bloßen Anruf wird keine entsprechende Einwilligung abgeleitet. Anbieterinformationen: Datenschutzhinweise von DUSOFFICE.

Postdigitalisierung durch Dropscan

Post an die angegebene Berliner Postanschrift wird durch Dropscan GmbH, Ehrenbergstraße 16a, 10245 Berlin, entgegengenommen und digitalisiert. Dabei werden insbesondere Absender- und Empfängerangaben, Briefinhalte und Anlagen verarbeitet. Die digitalisierten Unterlagen werden dem Büro bereitgestellt. Papieroriginale werden entsprechend dem jeweils erteilten Auftrag aufbewahrt, weitergeleitet oder vernichtet. Für gesetzlich erforderliche Originale und Betreuungsunterlagen gelten die jeweiligen Aufbewahrungs- und Herausgabepflichten.

Die Aufbewahrung digitaler Kopien richtet sich nach dem Inhalt des Schreibens und den unter Abschnitt 9 beschriebenen Kriterien. Anbieterinformationen: Datenschutzhinweise von Dropscan.

Zusätzlicher Schutz durch Zertificon

Zur Absicherung des E-Mail-Austauschs wird Z1 SecureMail Gateway als SaaS-Dienst von Zertificon Solutions GmbH, Tempelhofer Weg 62, 12347 Berlin, eingesetzt. Die SaaS-Lösung wird nach Anbieterangaben in einem Rechenzentrum in Deutschland betrieben. Hierbei werden die zur Übermittlung und Bearbeitung erforderlichen Absender- und Empfängerangaben sowie Nachrichten und Anhänge verarbeitet. Je nach aktivierter Konfiguration und technischen Möglichkeiten der beteiligten E-Mail-Systeme kann eine verschlüsselte Zustellung oder die Bereitstellung über ein geschütztes Empfängerportal erfolgen.

Bei Nutzung des Portals werden zusätzlich die für Anmeldung, Zugriff und Sicherheit erforderlichen Daten verarbeitet. Ob und wie eine konkrete Nachricht verschlüsselt wird, hängt von den eingerichteten Verfahren und den Voraussetzungen auf Empfängerseite ab. Ein Hinweis auf Zertificon bedeutet nicht, dass jede gewöhnliche eingehende E-Mail automatisch inhaltsverschlüsselt ist.

Verarbeitet werden die Daten zur sicheren Zustellung, zum geschützten Abruf und zur Bearbeitung der Korrespondenz. Vorübergehende Zustellungsdaten werden nur für die Übermittlung und erforderliche Fehlerbehandlung benötigt. Für im Empfängerportal bereitgestellte Nachrichten ist maßgeblich, wie lange der geschützte Zugriff für die betreffende Korrespondenz noch erforderlich ist. Die anschließende Ablage von Nachrichten und Anlagen im Büro richtet sich nach Abschnitt 9 und gegebenenfalls nach den Regeln für die jeweilige Betreuungsakte.

Bitte senden Sie Gesundheitsunterlagen, Ausweiskopien oder vergleichbar vertrauliche Dokumente nur über einen zuvor abgestimmten geeigneten Übermittlungsweg. Wenn Sie eine Nachricht über unser geschütztes Portal erhalten, nutzen Sie dessen Antwortfunktion für vertrauliche Rückantworten. Informationen und Kontaktmöglichkeiten finden Sie unter Sicherer E-Mail-Austausch.

Weitere Anbieterinformationen: Zertificon.

5. Terminvereinbarung und Videogespräche

Terminbuchung über Cal.com

Unsere Terminseite enthält einen Link zum externen Buchungsangebot von Cal.com. Anbieter ist Cal.com, Inc., 2261 Market Street #4382, San Francisco, CA 94114, USA. Erst wenn Sie den externen Link öffnen, wird das Buchungsangebot aufgerufen. Es wird kein Cal.com-Kalender automatisch in diese Website geladen.

Bei einer Buchung werden insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, je nach Terminart Ihre Telefonnummer, die von Ihnen gewählte Terminzeit und Ihre freiwilligen organisatorischen Angaben verarbeitet. Zweck ist die Abstimmung, Vorbereitung und Durchführung des Gesprächs einschließlich zugehöriger Bestätigungen, Änderungen und Erinnerungen. Soweit Sie SMS-Benachrichtigungen nutzen, wird die dafür angegebene Telefonnummer zu diesem Zweck verarbeitet. In Google Calendar werden die für die Organisation erforderlichen Termindaten gespeichert. Bei einem Videotermin werden die zur Erstellung und Durchführung des Gesprächs notwendigen Angaben an Zoom übermittelt.

Für die allgemeine Terminorganisation ist Art. 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO Grundlage. Unser Interesse besteht in einer geordneten Terminabstimmung. Bei einem tatsächlichen vertraglichen Bezug kann Art. 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO einschlägig sein; bei der gesetzlichen Betreuungsführung gilt Abschnitt 7. Die externe Terminbuchung ist freiwillig. Sie können einen Terminwunsch auch per E-Mail oder telefonisch mitteilen.

Bitte geben Sie in die Buchungsfelder keine Diagnosen, Gesundheitsunterlagen, Kontodaten, Ausweisdaten oder vertraulichen Falldetails ein. Eine kurze organisatorische Angabe genügt.

Cal.com verarbeitet Buchungsdaten für das Büro als Auftragsverarbeiter. Die hierfür geltende Datenschutzvereinbarung erfasst nach ihren Bedingungen sämtliche Kundentarife. Cal.com ist ein US-Unternehmen; Daten können in den USA und bei den für die Leistungserbringung eingesetzten Unterauftragnehmern verarbeitet werden. Die Vereinbarung sieht für Übermittlungen, die nicht durch einen anwendbaren Angemessenheitsbeschluss erfasst sind, die EU-Standardvertragsklauseln vor. Der Anbieter erläutert ergänzend seine Teilnahme am EU-US Data Privacy Framework in seiner Datenschutzerklärung. Das Anklicken eines Buchungslinks ist keine pauschale Einwilligung in internationale Datenübermittlungen.

Buchungsdaten werden aufbewahrt, solange sie für Terminorganisation, notwendige Dokumentation und die Bearbeitung dazugehöriger Anliegen benötigt werden. Ist der Termin Bestandteil der gesetzlichen Betreuungsführung, können die hierfür notwendigen Angaben in die Betreuungsakte übernommen werden. Für die Plattform selbst beschreibt Cal.com eine Speicherung von Konto- und Buchungsdaten während des laufenden Kontos. Nach Kontoschließung sieht der Anbieter zunächst eine Exportmöglichkeit von mindestens 30 Tagen und eine Löschung grundsätzlich innerhalb von 90 Tagen vor; gesetzliche Ausnahmen und geschützte Sicherungskopien bleiben vorbehalten. Dieses allgemeine Anbieterverfahren ersetzt nicht die zweckbezogene Löschung einzelner nicht mehr benötigter Buchungen.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Cal.com und Datenschutzvereinbarung von Cal.com.

Videogespräche über Zoom

Für vereinbarte Videogespräche wird Zoom eingesetzt. Anbieter ist Zoom Communications, Inc., 55 Almaden Boulevard, 6th Floor, San Jose, CA 95113, USA. Verarbeitet werden die zur Teilnahme angegebenen Namen und Kontaktdaten, Besprechungskennungen, Verbindungsdaten wie IP-Adresse und Geräteinformationen sowie die von Ihnen freigegebenen Audio- und Videoinhalte. Wenn Sie Chat oder Bildschirmfreigabe verwenden, werden auch die dabei übermittelten Inhalte verarbeitet.

Die Verarbeitung dient der Durchführung des vereinbarten Gesprächs. Rechtsgrundlage ist für allgemeine organisatorische Gespräche Art. 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO; das Interesse besteht in einer ortsunabhängigen Kommunikation. Bei einem tatsächlichen vertraglichen Bezug kommt Art. 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO in Betracht. Für betreuungsbezogene Gespräche gelten die gesetzlichen Grundlagen nach Abschnitt 7; bei Gesundheitsdaten sind zusätzlich die Voraussetzungen des Art. 9 DSGVO zu beachten. Die Teilnahme an einem Videogespräch ist freiwillig; ein anderer geeigneter Gesprächsweg kann mit dem Büro abgestimmt werden.

Eine Terminbuchung oder Teilnahme am Gespräch ist keine Einwilligung in eine Aufzeichnung oder KI-gestützte Gesprächsauswertung. Solche zusätzlichen Verarbeitungen dürfen nur nach gesonderter vorheriger Information und auf einer hierfür tragfähigen Rechtsgrundlage erfolgen.

Für die Bereitstellung und internationale Verarbeitung gelten die Datenschutzvereinbarung von Zoom und die darin enthaltenen Übermittlungsregelungen, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Die unmittelbare Übertragung von Audio und Video dient der jeweiligen Gesprächsdauer. Erforderliche organisatorische Termindaten und inhaltliche Vermerke werden nach dem Zweck des Gesprächs und den Regeln in Abschnitt 9 aufbewahrt. Anbieterinformationen: Datenschutzhinweise von Zoom.

6. Stellenangebote und Bewerbungen

Die Karriereseite verlinkt auf die externe Stellenplattform JOIN. Beim bloßen Besuch unserer Karriereseite wird kein JOIN-Widget geladen. Eine Verbindung zur Plattform entsteht erst, wenn Sie den externen Link öffnen. Betreiber der Plattform ist nach deren Anbieterangaben JOIN Solutions AG, Eichenstrasse 2, 8808 Pfäffikon SZ, Schweiz.

Wenn Sie sich auf eine Stelle bewerben, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Kontakt- und Bewerbungsdaten, insbesondere Lebenslauf, Qualifikationsnachweise und Ihre Korrespondenz. Zweck ist die Prüfung der Bewerbung und die Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses. Grundlage ist § 26 Absatz 1 in Verbindung mit Absatz 8 Satz 2 BDSG; soweit einschlägig zusätzlich Art. 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO. Besondere Datenkategorien werden nur bei Vorliegen der zusätzlichen gesetzlichen Voraussetzungen oder einer wirksamen ausdrücklichen Einwilligung verarbeitet.

Bei einer konkreten Bewerbung über JOIN wird die Plattform für die Verarbeitung der Bewerbungsunterlagen in unserem Auftrag eingesetzt. Daneben kann JOIN eigene Zwecke verfolgen, beispielsweise bei einem von Ihnen eingerichteten Nutzerkonto. Diese Verarbeitungen erläutert JOIN in seiner eigenen Datenschutzerklärung.

Nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens werden die Unterlagen gelöscht, sobald sie für die Entscheidung und die Wahrung berechtigter Rechtspositionen nicht mehr benötigt werden. Bei einer Absage ist als Löschfrist grundsätzlich sechs Monate nach Mitteilung der Entscheidung vorgesehen, soweit kein laufendes Verfahren, eine gesetzliche Pflicht oder eine gesonderte wirksame Einwilligung eine längere Speicherung rechtfertigt. Bei Einstellung werden erforderliche Angaben in die Personalverwaltung übernommen. Eine Aufnahme in einen Bewerberpool erfolgt nur aufgrund einer gesonderten Einwilligung.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von JOIN. Die Schweiz verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Bei der Einbindung von Unterauftragnehmern in anderen Ländern gelten die im Datenschutzvertrag geregelten Übermittlungsinstrumente. Einzelheiten zu Empfängern, Zwecken und Standorten beschreibt die verlinkte Anbieterinformation; eine verfügbare Kopie der für die Bewerbung maßgeblichen Garantien kann beim Büro angefordert werden.

7. Daten im Rahmen rechtlicher Betreuungen

Eine rechtliche Betreuung beruht auf einer gerichtlichen Bestellung. Der gerichtlich bestimmte Aufgabenkreis und die Erforderlichkeit begrenzen die Datenverarbeitung. Die notwendige Verarbeitung einschließlich besonderer Datenkategorien richtet sich insbesondere nach § 20 BtOG und den einschlägigen Vorschriften des Betreuungsrechts in Verbindung mit den Vorgaben der DSGVO. Eine bloße Kontaktaufnahme mit dem Büro oder eine Cookie-Auswahl begründet keine Vertretungsbefugnis.

Für Gesundheitsdaten müssen auch die Voraussetzungen des Art. 9 DSGVO erfüllt sein. Eine allgemeine Websiteeinwilligung ist dafür keine pauschale Rechtsgrundlage. Welche Daten, Quellen, Empfänger und Aufbewahrungskriterien im Zusammenhang mit der Betreuungsführung maßgeblich sind, erläutern die gesonderten Datenschutzhinweise zur rechtlichen Betreuung. Erforderliche individuelle Informationen werden ergänzend erteilt.

8. Empfänger und internationale Verarbeitung

Personenbezogene Daten erhalten nur die Personen und Stellen, deren Einbindung für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder denen Daten aufgrund einer gesetzlichen Pflicht übermittelt werden müssen. Dazu können berechtigte Büromitarbeitende, die in dieser Erklärung benannten technischen Dienstleister sowie im Einzelfall zuständige Behörden, Gerichte und fachliche Berater gehören. Dienstleister für weisungsgebundene Verarbeitungen sind als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO einzubinden. Deren eigene gesetzlich veranlasste Verarbeitungen und die Tätigkeit selbst verantwortlicher Empfänger sind davon zu unterscheiden.

Bei international tätigen Anbietern können Daten außerhalb der EU und des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Für solche Übermittlungen müssen neben der Rechtsgrundlage der Verarbeitung auch die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sein. Maßgeblich sind die beim jeweiligen Dienst konkret benannten Empfänger, Länder und Garantien. Als Übermittlungsinstrumente kommen insbesondere ein anwendbarer Angemessenheitsbeschluss oder wirksam vereinbarte EU-Standardvertragsklauseln mit erforderlichen zusätzlichen Maßnahmen in Betracht. Informationen zu den im Einzelfall eingesetzten Garantien und einer verfügbaren Kopie erhalten Sie auf Anfrage.

9. Speicherung und Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Für Browserspeicher gelten die unter Abschnitt 3 genannten Fristen. Für Anbieterprotokolle und Buchungsdaten gelten die unter Abschnitt 2 beziehungsweise 5 beschriebenen Angaben und Kriterien.

Allgemeine Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald das Anliegen abgeschlossen ist und die Korrespondenz nicht mehr für Anschlussfragen, eine gesetzliche Dokumentationspflicht oder die Geltendmachung beziehungsweise Abwehr konkreter Ansprüche benötigt wird. Wird eine Nachricht Bestandteil einer Betreuungsakte, gelten die hierfür erläuterten Aufbewahrungs- und Herausgaberegeln. Nicht jede E-Mail und nicht jede vollständige Betreuungsakte unterliegt pauschal derselben steuerlichen Aufbewahrungsfrist.

Soweit Unterlagen aus steuerlichen oder anderen gesetzlichen Gründen aufbewahrt werden müssen, wird ihre weitere Verwendung auf diese Zwecke beschränkt. Bei gesicherten Datenkopien ist auch der hierfür festgelegte Lösch- oder Überschreibungszyklus zu berücksichtigen.

10. Ihre Rechte und Beschwerdemöglichkeiten

Unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und berechtigte Rechte anderer Personen können einzelne Rechte begrenzen.

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf bleibt unberührt. Ein Widerruf beendet keine Verarbeitung, die unabhängig von der Einwilligung auf einer gesetzlichen Grundlage erforderlich ist.

Widerspruchsrecht: Soweit Daten auf Grundlage von Art. 6 Absatz 1 Buchstabe e oder f DSGVO verarbeitet werden, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen. Die Verarbeitung wird dann eingestellt, sofern keine zwingenden überwiegenden schutzwürdigen Gründe oder Gründe der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen entgegenstehen. Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung besteht ein jederzeitiges Widerspruchsrecht ohne eine solche Begründung.

Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Mitteilung an die oben angegebenen Kontaktdaten. Wir können im erforderlichen Umfang geeignete Angaben zur Bestätigung Ihrer Identität verlangen. Über das Ergebnis oder eine gesetzlich zulässige Fristverlängerung informieren wir Sie grundsätzlich innerhalb eines Monats nach Eingang Ihres Antrags.

Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie können sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort eines vermuteten Verstoßes. Für das Betreuungsbüro kommt insbesondere folgende Stelle in Betracht:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Postfach 30 40
55020 Mainz
Besucheradresse: Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz
Telefon: 06131 8920-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de
Kontakt zur Datenschutzaufsicht Rheinland-Pfalz

Bereitstellung von Daten und Sicherheit

Für den rein lesenden Besuch müssen Sie dem Büro keine Kontakt- oder Falldaten mitteilen. Technische Verbindungsdaten sind für die Auslieferung erforderlich. Bei Kontaktaufnahme, Bewerbung oder Terminbuchung hängt die Möglichkeit der Bearbeitung davon ab, dass die hierfür notwendigen Angaben vorliegen.

Die Website wird verschlüsselt über HTTPS übertragen. Eine solche Transportverschlüsselung schützt die Verbindung zur Website; sie ist nicht gleichbedeutend mit einer Inhaltsverschlüsselung einer anschließend versandten E-Mail. Weitere Sicherheitsmaßnahmen richten sich nach dem Risiko der jeweiligen Verarbeitung.

Im Rahmen der hier beschriebenen Websitefunktionen findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

Änderungen und gesetzliche Grundlagen

Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die tatsächlich eingesetzten Funktionen, die Datenverarbeitung oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Gesetzliche Grundlagen: Datenschutz-Grundverordnung, § 25 TDDDG, § 26 BDSG und § 20 BtOG.